Voisinage
Marie-Laure Collange · José Pimmel

Expo 1. April bis 13. Mai 2010

Vernissage: Donnerstag, 1. April 2010, 18 Uhr
Einführung / Indroduction: Helma Hein - bilingue
Musik / Musique: Thilo Wachter, Hang
Künstlergespräch / Rendez-vous avec les peintres: 18. April 2010, 16 Uhr
Finissage: 13. Mai (Himmelfahrt ), 17 Uhr
Kuratoren: Helma Hein · Hans Frick

Öffnungszeiten der Ausstellung:
Dienstag bis Samstag 14 bis 18 Uhr
Sonntag 10 bis 18 Uhr

Wir laden Sie und Ihre Freunde herzlich ein.
Gleichzeitig wird das renovierte KunstPalais wiedereröffnet.

Vous et vos amis êtes cordialement invités au vernissage.
En même temps, le KunstPalais rouvrira ses portes après
trois mois de fermeture (travaux de restauration).